相逢恨晚
拼音xiāng féng hèn wǎn
含义形容一同如故,意气极其相投。见“相见恨晚”。
出处宋·吴儆《念奴娇》词:“相逢恨晚,人谁道,早有轻离轻折。”
典故出处
宋·吴儆《念奴娇》词:“相逢恨晚,人谁道,早有轻离轻折。”
近义词
相见恨晚
英文翻译
regret to have not met somebody before
成语资料
成语解释:形容一同如故,意气极其相投。见“相见恨晚”。
常用程度:一般
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、宾语、定语;指彼此投合
成语结构:紧缩式
产生年代:古代
详细解释
- 相逢恨晚是一个形容词性成语,用来形容两个人或物品相遇时感到非常遗憾,觉得之前没有早一点相遇。这个成语中的“相逢”表示相遇,遇见;“恨晚”表示遗憾,后悔没有早一点。它强调了错过早期相遇带来的遗憾和后悔。
使用场景
- 相逢恨晚可以用来形容两个人在某个时间或某个地点相遇,然后发现彼此非常合拍,非常欣赏对方,但又感到非常遗憾,觉得之前没有早一点相遇。这个成语常常用在表达爱情、友情、工作合作等场景中。
故事起源
- 相逢恨晚这个成语的故事起源于《红楼梦》一书。在《红楼梦》中,贾宝玉和林黛玉是两个非常有缘分的人,但是他们却没有早一点相遇。他们在后来相遇后,深深地感到遗憾和后悔,于是有了“相逢恨晚”这个成语。
成语结构
- 相逢恨晚的结构是形容词+动词+形容词,表示遗憾地感叹相遇的晚。
例句
- 1. 我们在同一个城市住了这么多年,直到昨天才相遇,真是相逢恨晚。2. 他们两个人一直在同一个公司工作,但是直到退休的时候才发现彼此非常欣赏,真是相逢恨晚。
记忆技巧
- 可以通过以下方法记忆相逢恨晚这个成语:1. 将“相逢恨晚”这个成语分成三个部分记忆:相逢、恨、晚。2. 想象两个人在晚上相遇,然后感到非常遗憾,觉得之前没有早一点相遇。
延伸学习
- 可以进一步学习其他与时间和遗憾相关的成语,如“时光荏苒”、“悔不当初”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在游乐园遇到了一个新朋友,我们一起玩得非常开心,可惜相逢恨晚。2. 初中生:我在网上认识了一个对我很有帮助的导师,感觉他能给我很多指导,真是相逢恨晚。3. 高中生:我在选课时遇到了一个非常优秀的老师,他的课程非常有趣,可惜相逢恨晚。4. 大学生:我在实习的时候遇到了一个非常优秀的同事,我们一起工作非常默契,感觉相逢恨晚。