琴断朱弦

拼音qín duàn zhū xián

含义比喻妇女死掉丈夫。

出处清·洪昇《长生殿·幸恩》：“奴家杨氏，幼适裴门，琴断朱弦，不幸文君早寡，香含青琐，肯容韩掾轻偷。”

典故出处

• 清·洪昇《长生殿·幸恩》：“奴家杨氏，幼适裴门，琴断朱弦，不幸文君早寡，香含青琐，肯容韩掾轻偷。”

英文翻译

• lose one's spouse

成语资料

• 成语解释：比喻妇女死掉丈夫。
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；指死了丈夫
  成语结构：主谓式
  产生年代：近代
  

详细解释

• 这个成语来源于古代的音乐文化，琴是一种古代的乐器，朱弦指的是琴弦。当琴弦断裂时，音乐便无法继续奏响，因此“琴断朱弦”这个成语用来形容事情突然终止、不可继续进行的情况。

使用场景

• 可以用来形容各种事物或情况的突然终止，例如工作中的计划被取消，一段关系突然破裂等等。

故事起源

• 据说这个成语的起源可以追溯到唐朝的一个故事。传说有一个叫郑玄的人，他是一位非常有才华的琴师，他的琴技非常高超，每次弹琴都能让人陶醉其中。有一天，他在一次演奏中，琴弦突然断裂了，音乐戛然而止，他非常沮丧。后来，人们用“琴断朱弦”来形容事情突然中断的情况。

成语结构

• 这个成语由四个字组成，分别是“琴”、“断”、“朱”、“弦”。

例句

• 1. 计划原本很顺利进行，可是突然间出了个琴断朱弦，我们只好重新开始。2. 他们的婚姻就像琴断朱弦一样，突然间就走到了尽头。

记忆技巧

• 可以通过将琴的形象和断裂的弦联系起来，形成一个强烈的形象记忆。可以想象一个人正在弹奏一把美妙的琴，但突然弦断了，音乐戛然而止，这样的画面会让人印象深刻，帮助记忆这个成语的意义。

延伸学习

• 可以进一步了解古代音乐文化中的琴和朱弦的相关知识，以及其他类似的成语，如“画龙点睛”、“一刀两断”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我今天本来想和朋友一起玩的，可是突然下雨了，计划就像琴断朱弦一样，没能实现。2. 初中生:我原本想参加学校的篮球比赛，可是因为受伤了，计划就像琴断朱弦一样，我只能在一旁观看。3. 高中生:我和我的朋友一直很要好，可是因为一次误会，我们的关系就像琴断朱弦一样，变得非常紧张。