民胞物与

拼音mín bāo wù yǔ

含义民为同胞，物为同类。泛指爱人和一切物类。

出处宋·张载《西铭》：“民吾同胞，物吾与也。”

典故出处

• 宋·张载《西铭》：“民吾同胞，物吾与也。”

英文翻译

• The people are my brothers and I share the life of all creatures.

成语资料

• 成语解释：民为同胞，物为同类。泛指爱人和一切物类。
  成语举例：那里有一个是认真存了“仁人测隐”之心，行他那“民胞物与”的志向，不过都是在那里邀福。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十五回
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语；指泛爱的一切人和物
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语谜面：博爱
  

详细解释

• 民胞物与是由“民”、“胞”、“物”、“与”四个字组成的成语。其中，“民”指人民；“胞”指同胞兄弟，表示亲如兄弟的关系；“物”指物品、财产；“与”表示共同分配、共同利用。整个成语的意思是人民之间亲如兄弟，物品共同利用。

使用场景

• 该成语常用于描述人民之间亲密无间的关系，也可用于形容人们共同分享资源、共同利用物品的情景。

故事起源

• 该成语出自《左传·襄公二十三年》:“君子之于其身也，君子之于其亲也，君子之于其国也，民胞物与焉。”这句话意思是说，君子对待自己的身体、对待自己的亲人、对待自己的国家，都应像对待自己一样，视为亲人，共同分享。

成语结构

• 四个字的成语，结构简单明了。

例句

• 1. 他们之间的关系亲如兄弟，真是民胞物与。2. 这个社区的居民都很团结，民胞物与。

记忆技巧

• 可以将成语的四个字分别记忆，联想出一个形象，如“民”可以联想为人民，表示人民之间的关系；“胞”可以联想为胞兄弟，表示亲如兄弟的关系；“物”可以联想为物品，表示共同利用；“与”可以联想为共同分配、共同利用。通过形象联想，加深记忆。

延伸学习

• 可以学习相关的成语，如“一家人”、“同仇敌忾”等，进一步了解人际关系和合作的重要性。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:我们班的小朋友们都很好，民胞物与，一起玩乐。2. 小学生:我和我的同学都是好朋友，民胞物与，互相帮助。3. 初中生:班级里的同学关系很融洽，民胞物与，共同努力学习。4. 高中生:我们社区的居民都很团结，民胞物与，共同维护社区的安宁。