马仰人翻

拼音mǎ yǎng rén fān

含义形容极忙乱或混乱的样子。

出处清·曹雪芹《红楼梦》第一百十五回：“贾琏家下无人，请了王仁来在外帮着料理。那巧姐儿是日夜哭母，也是病了。所以荣府中又闹得马仰人翻。”

典故出处

• 清·曹雪芹《红楼梦》第一百十五回：“贾琏家下无人，请了王仁来在外帮着料理。那巧姐儿是日夜哭母，也是病了。所以荣府中又闹得马仰人翻。”

近义词

• 人仰马翻

英文翻译

• men and horses thrown off their feet

成语资料

• 成语解释：形容极忙乱或混乱的样子。
  成语举例：管桦《惩罚》：“要不，早炸他个马仰人翻啦！”
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作状语、定语；形容忙乱不堪或混乱的样子
  成语结构：联合式
  产生年代：近代
  

详细解释

• 马仰人翻是一个形象生动的成语，用来形容人和马一起翻倒的情景。这个成语主要用来形容混乱、喧嚣或拥挤的场面，人群中人们互相撞击、推搡，形成一片混乱的景象。

使用场景

• 这个成语可以用来形容各种场景，比如人群拥挤的地方、交通堵塞的情况、市场喧闹的场面等等。它可以用来描述人们相互推挤、争抢的场景，也可以用来形容某个事件或局面的混乱和紊乱。

故事起源

• 关于马仰人翻的具体故事起源并不清楚，但这个成语的形象描述非常生动，给人留下深刻的印象。

成语结构

• 马仰人翻是一个由四个汉字组成的成语，每个字的意思分别是:马、仰、人、翻。这四个字的组合形成了一个形象生动的成语。

例句

• 1. 在火车站候车的时候，人群拥挤得像马仰人翻，非常混乱。2. 这个市场每天都人山人海，人们争抢的场面简直像马仰人翻一样。

记忆技巧

• 可以将马仰人翻的形象和含义与混乱、喧嚣的场景联系起来，形成记忆的图像。例如，可以想象一群人和马在一个狭窄的空间里相互推挤、翻倒，形成一片混乱的景象。

延伸学习

• 了解更多关于中国成语的用法和故事，可以阅读相关的成语故事书籍或参加成语故事的讲解活动。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:今天上学的时候，人群拥挤得像马仰人翻，我差点被挤到地上。2. 初中生:这个市场里人山人海，人们争抢的场面简直像马仰人翻一样，很吓人。3. 高中生:在演唱会上，粉丝们争相靠近偶像，把整个场地弄得像马仰人翻一样，很疯狂。