愁红惨绿

拼音chóu hóng cǎn lü

含义红、绿：指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。

出处宋·柳永《定风波》词：“自春来，惨绿愁红，芳心是事可可。”宋·辛弃疾《鹧鸪天·赋牡丹》词：“愁红惨绿今宵看，恰似吴宫教阵图。”

典故出处

• 宋·柳永《定风波》词：“自春来，惨绿愁红，芳心是事可可。”宋·辛弃疾《鹧鸪天·赋牡丹》词：“愁红惨绿今宵看，恰似吴宫教阵图。”

近义词

• 残花败叶、愁红怨绿

英文翻译

• worries of a young woman in love

成语资料

• 成语解释：红、绿：指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。
  成语举例：春初透，花正结，正愁红惨绿时节。（元 兰楚芳《愿成双 春思》）
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语；指人的心情
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 愁红惨绿是由愁、红、惨、绿四个词组成，愁指忧愁、忧伤，红指红色，惨指凄凉、悲惨，绿指绿色。愁红惨绿形容景物或事物颜色悲伤、凄凉、阴郁。

使用场景

• 常用于形容景色或事物颜色给人以悲伤、凄凉、阴郁的感觉。也可以用来形容人的面色憔悴、忧愁。

故事起源

• 《红楼梦》是中国古代四大名著之一，其中有一段描写贾府大观园的诗句:“愁红惨绿何人见，凤凰台上凤凰游。”这段诗句中的“愁红惨绿”形容了大观园景色的颜色给人以悲伤、凄凉的感觉，后来被引申为成语。

成语结构

• 愁红惨绿是由四个独立的词组成的。

例句

• 1. 这幅画用愁红惨绿的颜色勾勒出了一幅凄凉的冬日景象。2. 他的脸色愁红惨绿的，看起来十分疲惫。

记忆技巧

• 可以联想愁红惨绿的颜色给人以悲伤、凄凉的感觉，将四个词的颜色形象地描绘出来，帮助记忆。

延伸学习

• 可以进一步学习与颜色相关的成语，如“青红皂白”、“白纸黑字”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:秋天来了，树叶变成了愁红惨绿的颜色。2. 初中生:她的脸色愁红惨绿的，好像经历了很多苦难。3. 高中生:这幅画用愁红惨绿的颜色描绘出了一幅凄凉的冬日景象。4. 大学生:这个城市的夜景愁红惨绿，给人一种阴郁的感觉。