水则载舟，水则覆舟

拼音shuǐ zé zài zhōu，shuǐ zé fù zhōu

含义水能载舟，也能覆舟。比喻民可拥护君主，也能推翻君主。

出处《孙卿子》：“孔子对鲁哀公曰：‘君者，舟也；庶人者，水也。水则载舟，水则覆舟，君以此，思危，则不危焉。’”

典故出处

• 《孙卿子》：“孔子对鲁哀公曰：‘君者，舟也；庶人者，水也。水则载舟，水则覆舟，君以此，思危，则不危焉。’”

近义词

• 载舟覆舟、水能载舟，亦能覆舟

英文翻译

• One knife both cuts my bread, and my finger.

成语资料

• 成语解释：水能载舟，也能覆舟。比喻民可拥护君主，也能推翻君主。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语、分句；用于劝诫人
  成语结构：复句式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 这个成语中的“水”代表环境或条件，“载舟”表示帮助和支持，“覆舟”表示毁灭和失败。成语表达了环境的变化既可以有利于人们取得成功，也可能导致失败的含义。

使用场景

• 这个成语常用于形容环境的变化对人们的影响。可以用来警示人们要善于抓住机遇，同时也要警惕环境的变化可能带来的风险。

故事起源

• 这个成语出自《战国策·楚策一》。楚国的国君楚庄王曾经问他的大臣屈原:“水可载舟，亦可覆舟，人可使之得志，亦可使之灭亡。是故圣人不必不务于载，而务于覆。”这段对话表达了楚庄王对环境变化的认识。

成语结构

• 水则载舟，水则覆舟是一个对仗的句子，表达了环境变化的两种可能性。

例句

• 1. 在这个竞争激烈的市场中，只有适应环境变化的人才能成功，因为水则载舟，水则覆舟。2. 他利用市场的变化赚了很多钱，但也因为市场的波动而破产，水则载舟，水则覆舟。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆的方式记忆这个成语。可以想象自己乘坐一艘船，在水中航行，当水助船前行时，船顺利前进；而当水覆灭船只时，船则沉没。这样的联想可以帮助记住成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与环境变化相关的成语，如“顺水推舟”、“顺水行舟”等。这些成语都与环境的变化和利用有关。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:水可以帮助船只前进，但也可能使船沉没。2. 初中生:我们要善于抓住机遇，因为水则载舟，水则覆舟。3. 高中生:环境的变化对我们的发展有着重要的影响，水则载舟，水则覆舟。4. 大学生:在创业的过程中，我们要善于把握环境的变化，因为水可以帮助我们成功，也可能导致失败。