不即不离

拼音bù jí bù lí

含义即：接近，靠近；离：疏远，离开。指对人既不接近，也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。

出处唐·罽宾《圆觉经》卷上：“不即不离，无缚无脱”

典故出处

• 唐·罽宾《圆觉经》卷上：“不即不离，无缚无脱”

近义词

• 若即若离

反义词

• 亲密无间

英文翻译

• keep the right distance

成语资料

• 成语解释：即：接近，靠近；离：疏远，离开。指对人既不接近，也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。
  成语举例：刘本人打着保境安民的旗号，隐隐地以湖北的政治中心自命，对于南北两方都采取着不即不离的态度。（郭沫若《革命春秋 北伐途次》）
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语；用于形容对人的态度
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：不，不能读作“bú”。
  成语辨形：即，不能写作“既”。
  成语谜面：跟踪
  

详细解释

• 不即不离表示人与人之间的关系不是很亲密，也不是很疏远，保持适度的距离。这种关系既不会让人感到压抑，也不会让人感到孤独。不即不离的关系可以是友谊、亲情、师生关系等各种人际关系的表达。

使用场景

• 不即不离常常用来描述人与人之间的关系，特别是那些不太熟悉但又不完全陌生的关系。它可以用于描述朋友之间的关系，也可以用于形容师生之间的关系，甚至可以用来描述亲属之间的关系。

故事起源

• 目前没有关于不即不离成语的具体故事起源。

成语结构

• 不即不离是一个四个字的成语，由两个相同的“不”字和两个相同的“离”字组成。

例句

• 1. 我们之间的关系就是不即不离，既不太亲密，也不太疏远。2. 师生之间应该保持不即不离的关系，既要保持距离，又要有互动。3. 他们之间的友谊一直都是不即不离的状态，互相关心但不过分干涉。

记忆技巧

• 可以通过将不即不离的发音与“不激不厉”相近来记忆。同时，可以想象两个人之间保持一定距离的形象，帮助记忆该成语的含义。

延伸学习

• 可以学习其他与人际关系相关的成语，如“相敬如宾”、“知己知彼”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们班上的同学关系都不即不离，每个人都能相互帮助，但又不会太过亲密。2. 初中生:我和我的朋友之间一直保持着不即不离的关系，我们既能一起玩乐，又能保持一定的个人空间。3. 高中生:老师和学生之间应该保持不即不离的关系，既要尊重教师的权威，又要有自己的独立思考。4. 大学生:大学同学之间的关系往往是不即不离的，我们可以一起学习、一起娱乐，但也保持一定的个人空间和独立性。