上下交困

拼音shàng xià jiāo kùn

含义指国家和百姓都处于困难的境地。

出处《清史稿·食货志一》：“以中国所有财产抵借外债，积数十年不能清偿。摊派加捐，上下交困。”

典故出处

• 《清史稿·食货志一》：“以中国所有财产抵借外债，积数十年不能清偿。摊派加捐，上下交困。”

近义词

• 民穷财尽

反义词

• 国富民强

英文翻译

• Both the higher and the lower levels find themselves in a predicament.

成语资料

• 成语解释：指国家和百姓都处于困难的境地。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；含贬义
  成语结构：主谓式
  产生年代：近代
  成语谜面：呆
  

详细解释

• 上下交困意为上面和下面都困扰着，形容处境困难，左右为难。表示处于两难境地，无法解脱困境。

使用场景

• 该成语常用于形容个人或组织在面临困境时，无法决断或摆脱困境的情况。也可用于形容两个相互制约的因素或问题，使得解决问题变得困难。

故事起源

• 关于该成语的具体故事起源目前尚无确切记载。

成语结构

• 上下交困为四个汉字组成的成语，其中“上下”表示两个方向，即上面和下面；“交”表示相互交织、相互影响；“困”表示困扰、困境。

例句

• 1. 他在工作中上下交困，面临着来自上级和下属的压力。2. 这个组织由于资金问题上下交困，无法正常运营。

记忆技巧

• 可以将成语“上下交困”拆分为“上下”和“交困”两部分记忆。同时，可以想象一个人被上面和下面的问题困扰，无法解脱困境的情景，以帮助记忆该成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与困境、两难境地相关的成语，如“左右为难”、“进退维谷”等，以扩大词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在做作业时，遇到了一道特别难的题目，感觉上下交困，不知道该怎么做。2. 初中生:考试前夕，我发现自己的知识掌握不牢固，上下交困，不知道该如何复习。3. 高中生:面对大学专业的选择，我感到上下交困，无法确定自己的兴趣和未来发展方向。4. 大学生:毕业后，我面临着就业和继续深造的选择，上下交困，不知道该选择哪条路。