掩耳盗铃
拼音yǎn ěr dào líng
含义掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。
出处《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
典故出处
《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
近义词
自欺欺人、弄巧成拙
反义词
开诚布公
英文翻译
play the ostrich
成语资料
成语解释:掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。
成语举例:硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)
常用程度:常用
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语、状语;含贬义
成语结构:连动式
产生年代:古代
成语正音:耳,不能读作“ér”。
成语辨形:铃,不能写作“玲”。
成语辨析:掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。
成语谜面:聆
成语故事
春秋时侯,晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西,看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的,造型和图案都很精美。小偷心里高兴极了,想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又重,怎么也挪不动。他想来想去,只有一个办法,那就是把钟敲碎,然后再分别搬回家。小偷找来一把大大锤,拼命朝钟砸去,咣的一声巨响,把他吓了一大跳。小偷着慌,心想这下糟了,这种声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗?他心里一急,身子一下子扑到了钟上,张开双臂想捂住钟声,可钟声又怎么捂得住呢!钟声依然悠悠地传向远方。他越听越害怕,不同自由地抽回双手,使劲捂住自已的耳朵。“咦,钟声变小了,听不见了!”小偷高兴起来,“妙极了!把耳朵捂住不住就听不进钟声了吗!”他立刻找来两个布团,把耳朵塞住,心想,这下谁也听不见钟声了。于是就放手砸起钟来,一下一下,钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂拥而至把小偷捉住了。故事出自《吕氏春秋 自知》“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”,比喻愚蠢自欺的掩饰行为。
详细解释
- 掩耳盗铃的字面意思是用手捂住耳朵去偷铃铛。这个成语的基本含义是比喻人故意掩饰或回避问题,结果反而自食其果。就像掩耳盗铃的行为一样,明明知道有问题存在,却故意不去面对,结果必然会遭受到不好的后果。
使用场景
- 这个成语通常用来批评那些明知道问题存在,却故意回避或掩饰的人。可以用来形容那些不愿意正视现实、逃避责任的人。在日常生活中,可以用来形容那些在工作中故意回避问题的同事,或者在家庭中逃避责任的人。
故事起源
- 掩耳盗铃这个成语的故事起源于《列子·汤问》。故事讲述了一个人在晚上听到了盗贼的脚步声,但他害怕被盗贼发现,于是用手捂住耳朵,以为这样就不会听到盗贼的声音了。然而,盗贼最终还是偷走了他的贵重物品。这个故事告诉人们,掩饰问题并不能解决问题,只会让问题变得更加严重。
成语结构
- 掩耳盗铃是由三个汉字组成的成语,其中“掩耳”表示用手捂住耳朵,“盗铃”表示偷铃铛。
例句
- 1. 他明明知道考试要来了,却选择掩耳盗铃,结果成绩一落千丈。2. 公司里的问题一直存在,但领导却一直掩耳盗铃,导致问题越来越严重。
记忆技巧
- 可以用一个形象的场景来记忆这个成语。想象一个人用手捂住耳朵,却偷偷地把铃铛藏在身后。这个场景可以帮助你记住这个成语的意义和用法。
延伸学习
- 了解更多与掩耳盗铃相关的成语和故事,例如“掩耳盗钟”、“掩耳盗锣”等。这些成语都有类似的意义,可以帮助你更好地理解和运用这个成语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他明明知道作业没写完,却掩耳盗铃地去玩游戏。2. 初中生:老师提醒他多读书,但他却掩耳盗铃,结果成绩一直不好。3. 高中生:他明明知道大学的考试很重要,却掩耳盗铃地不去复习,最后落榜了。