山鸡舞镜

拼音shān jī wǔ jìng

含义山鸡对镜起舞。比喻自我欣赏。

出处南朝宋·刘敬叔《异苑》卷三：“山鸡爱其毛羽，映水则舞。很武时，南方献之，帝欲其鸣舞无由。公子苍舒令置大镜其前，鸡鉴形而舞，不知止。”

典故出处

• 南朝宋·刘敬叔《异苑》卷三：“山鸡爱其毛羽，映水则舞。很武时，南方献之，帝欲其鸣舞无由。公子苍舒令置大镜其前，鸡鉴形而舞，不知止。”

近义词

• 山鸡映水

英文翻译

• look at one's image in the mirror and pity oneself <self-appreciation>

成语资料

• 成语解释：山鸡对镜起舞。比喻自我欣赏。
  成语举例：丹桂岩山鸡舞镜，碧梧岭孔雀开屏。（清 李汝珍《镜花缘》第二十回）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语；指自我欣赏
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  

成语故事

• 三国时期，南方有人捕到一只美丽的山鸡献给曹操。曹操喜欢山鸡，命手下人逗山鸡跳舞，他们不懂山鸡的习性，怎么逗也不能让其跳舞。聪明伶俐的曹冲让人抬来一面大镜子，把山鸡放在镜子面前，山鸡面对镜子忘情地跳起舞来。曹操十分满意。

详细解释

• 这个成语的意思是指人们自以为了不起，却不自量力，结果只会给自己带来尴尬和羞辱。它比喻自负、自满，以致自取其辱。

使用场景

• 常用于形容那些自以为是，自负过高的人，用来警示人们不要过于自负，要保持谦虚。

故事起源

• 《庄子·外物》中有这样一个故事:有一只山鸡看到了一面水中的倒影，以为是另一只山鸡，于是高兴地舞起了镜子。结果它以为是另一只山鸡在和自己比舞技，结果被镜子砸伤了自己。这个故事告诉我们，自负自满只会给自己带来伤害。

成语结构

• 这个成语的结构是“山鸡舞镜”，其中“山鸡”指的是鸟类，舞动的意思，而“镜”则是指镜子。

例句

• 1. 他虽然只是个新手，却总是山鸡舞镜，不知道自己的水平有多差。2. 这个人太自负了，总是山鸡舞镜，不知道自己的能力有限。

记忆技巧

• 可以通过联想来记忆这个成语。想象一只山鸡在面对镜子时舞动，但最终只会被自己的影子伤到。

延伸学习

• 了解更多关于中国成语的用法和故事，可以阅读相关的成语故事书籍或参考在线资源。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们在比赛中山鸡舞镜，最后输得很惨。2. 初中生:他们这些山鸡般的舞技，怎么能和专业舞者比呢？3. 高中生:他们过于自负，总是山鸡舞镜，结果被别人嘲笑了一番。