打情骂俏
拼音dǎ qíng mà qiào
含义情:风情;俏:俏皮、风趣。指男女调情。
出处明·董说《西游补》第一回:“在那里采野花,结草卦,抱儿携女,打情骂俏。”
典故出处
明·董说《西游补》第一回:“在那里采野花,结草卦,抱儿携女,打情骂俏。”
近义词
搔首弄姿、眉来眼去、嬉皮笑脸
反义词
正颜厉色、一本正经
英文翻译
tease one's lover by showing false displeasure <flirt and make love>
成语资料
成语解释:情:风情;俏:俏皮、风趣。指男女调情。
成语举例:高兴起来,简直不分主仆,打情骂俏的搅做一团。(清 曾朴《孽海花》第三十五回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、宾语、定语;指男女调情
成语结构:联合式
产生年代:近代
成语正音:俏,不能读作“xiāo”或“qiāo”。
成语辨形:俏,不能写作“消”;也不能写作“悄”。
成语谜面:调情
详细解释
- 打情骂俏是一种在恋爱或者夫妻之间常见的沟通方式。这个成语中的“打情”指的是两人之间的亲昵、撒娇等行为,而“骂俏”则指的是以开玩笑的方式表达爱意。打情骂俏通常是一种轻松愉快的交流方式,可以增进彼此之间的感情。
使用场景
- 打情骂俏常见于恋爱中的情侣、夫妻之间,也可以在友谊关系中使用。通常在亲密的关系中,双方可以用打情骂俏的方式来表达爱意,增进彼此之间的情感。
故事起源
- 打情骂俏这个成语起源于中国古代的民间故事。相传有一对夫妻,他们之间感情非常好,经常用打情骂俏的方式来表达彼此的爱意。他们的亲密和幸福感染了周围的人,逐渐成为了一种流行的交流方式,最终形成了这个成语。
成语结构
- 动词+名词+动词
例句
- 1. 他们在公园里打情骂俏,看起来非常甜蜜。2. 她喜欢和男朋友打情骂俏,他们之间的关系很好。
记忆技巧
- 可以通过将“打情骂俏”与恋爱、亲密关系等概念联系起来,形成联想记忆。可以想象两个人在一起的时候,亲昵地打情骂俏,这样可以帮助记忆这个成语的含义。
延伸学习
- 可以进一步了解中国的其他成语,例如“情投意合”、“甜言蜜语”等,以扩大对中国文化的了解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们在课间休息时间打情骂俏,看起来很幸福。2. 初中生:他们在社交媒体上打情骂俏,展示他们的恩爱。3. 高中生:他们在学校的走廊里打情骂俏,引起了同学们的注意。4. 大学生:他们在餐厅里打情骂俏,让周围的人都感到羡慕。5. 成年人:他们夫妻之间常常打情骂俏,保持了长久的爱情。以上是关于成语“打情骂俏”的学习指南,希望对你有所帮助!