冷若冰霜

拼音lěng ruò bīng shuāng

含义冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情，象冰霜一样冷。也比喻态度严正，不可接近。

出处汉·王逸《正部论》：“谚曰：政如冰霜，奸宄消亡；威如雷霆，寇贼不生。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“俺老夫人治家严肃，凛若冰霜。”

典故出处

• 汉·王逸《正部论》：“谚曰：政如冰霜，奸宄消亡；威如雷霆，寇贼不生。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“俺老夫人治家严肃，凛若冰霜。”

近义词

• 冷酷无情、冷眼旁观

反义词

• 满腔热情、和颜悦色

英文翻译

• stern manner

成语资料

• 成语解释：冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情，象冰霜一样冷。也比喻态度严正，不可接近。
  成语举例：笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。（清 刘鹗《老残游记 续集》第二回）
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、定语、状语；形容人的态度
  成语结构：主谓式
  产生年代：近代
  成语正音：霜，不能读作“suānɡ”。
  成语辨形：若，不能写作“苦”。
  

详细解释

• 这个成语中的“冷若冰霜”意为冷得像冰霜一样，形容人冷漠、冷淡、没有任何热情。通常用来形容人的态度或情感的冷淡和不友好。

使用场景

• 这个成语可以用来描述人际关系中的冷漠和疏离感。比如，可以用来形容一个人对待别人的态度冷淡，没有任何热情。也可以用来形容人与人之间的关系冰冷，缺乏亲近感。

故事起源

• 这个成语的故事起源于中国古代的一个故事。相传，在古代有一个非常美丽的女子，但她性格冷漠，对人冷淡无情。因此，人们就用“冷若冰霜”来形容她的态度和性格。这个成语后来被广泛使用，用来形容其他人的冷漠和冷淡。

成语结构

• 成语“冷若冰霜”由三个汉字组成，其中“冷”表示冷，冷漠；“若”表示像，如同；“冰霜”表示冰雪覆盖的寒冷。

例句

• 1. 她对待别人总是冷若冰霜，没有任何热情。2. 他的态度冷若冰霜，让人感到很不舒服。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆的方式来记忆这个成语。可以想象一个人站在寒冷的冰雪之中，没有任何温暖和热情，形成冷若冰霜的形象。

延伸学习

• 可以进一步学习与这个成语相关的其他成语，如“冷面寒铁”、“冷漠无情”等，以扩展对于冷漠、冷淡主题的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的态度冷若冰霜，从来不和我们玩。2. 初中生:她对待别人总是冷若冰霜，没有任何热情。3. 高中生:他的目光冷若冰霜，让人感到很不舒服。4. 大学生:她的回答冷若冰霜，让人很难接近。5. 成年人:他的态度冷若冰霜，让人感到很受伤。